Nata e cresciuta a Napoli, Miriam Landi è una studentessa universitaria che ha saputo trasformare la sua passione per la cultura napoletana in un progetto di successo sui social media. Con il progetto ‘In Naples we don’t say’, Miriam ha utilizzato TikTok per raccontare la sua città attraverso un approccio ironico e creativo, traducendo i modi di dire napoletani in inglese e mostrando al mondo la bellezza della cultura partenopea. Il suo stile fresco e divertente ha fatto sì che il pubblico si riconoscesse nei suoi contenuti, contribuendo a creare una comunità attiva e affiatata. Miriam riesce a parlare delle tradizioni locali in un modo che sia accessibile e rilevante per i giovani, rompendo le barriere linguistiche e culturali. Il suo lavoro non si limita alla sola creazione di contenuti umoristici, ma punta anche a valorizzare l’identità napoletana, facendo emergere aspetti della vita quotidiana che spesso vengono trascurati o stereotipati. Grazie al suo linguaggio diretto e coinvolgente, ha saputo costruire un ponte tra Napoli e il resto del mondo, rendendo le tradizioni locali comprensibili e apprezzabili anche per chi non le conosce direttamente. Miriam rappresenta una nuova generazione di content creator che, attraverso la leggerezza e l’umorismo, riescono a raccontare la cultura in modo autentico e condiviso, valorizzando il patrimonio culturale collettivo.